Lo que dice la prensa especializada acerca de nuestro CD

"TRAIN TO HEAVEN"

RAGAZZI - MUSIC

¿Música que no es altamente complicada pero al mismo tiempo entusiasma a los hombres, que hasta te hace llorar por alegría –será que existe? ¡Claro que sí! Georgio Farina (teclados) logró este milagro y crió una mezcla excelente de rock, soul, funk y gospel, lo que debe en su mayor parte a la calidad de los miembros de su equipo: Son Andy Lind (batería), Tobias Schwartz (bajo), Oswin Ottl (guitarra), Didi Holesch (guitarra y mandolina), Manni Gruber (guitarra y canto), Stefan Reiser (saxófono y clarinete), Marion Dimbath (trombón y flügelhorn (bugle soprano en si bemol))así como la cantante extraordinaria Claudia Cane, cuya voz parece igual a la de una cantante negra – no hay otra forma de explicar tanto soul en su voz. Además hay más dos cantantes y dos narradores. La música es verdaderamente maravillosa, por lo que quiero resaltar los textos espirituales, que son muy especiales y te hacen pensar (y ojalá también actuar). “No espere un milagro! Sea el milagro!“ dice la promoción de esta obra maestra artística. ¡Que verdadero! A propósito, con la venta de su material Georgio apoya varios proyectos de ayuda humanitaria. Si eres amante de la música, deberías escuchar este CD de todos modos,pues esta combinación de emociones y elementos sútiles de groove fuerte es absolutamente única.

Frank Bender

REVISTA STALKER

El proyecto Georgio Farina LifeLine es uno de aquellos proyectos donde realmente vale la pena leer los textos. El proyecto fue fundado en República Dominicana y favorece exlusivamente a la organización de ayuda humanitaria „Kinder in Not“ („Niños en apuros“). Además muestra que el fundador ha invertido mucho esfuerzo mental y tiempo en el proyecto. ¡Lo encuentro grandioso! Por supuesto, el proyecto trae muchas canciones con un mensaje importante que te ponen la piel de gallina durante el show, por así decir como proyecto secundario. El álbum se presenta bien elaborado y agudo, lo que es muy conseguido. El estilo de música es increíblemente polifacético como siempre (“Jesus in Tibet”) pero también muy marchoso, como demuestra la canción “Childhood” (“Infancia”), la cual es una versión musical positiva del proyecto Georgio Farina Lifeline.
Con la música, el fundador del proyecto, Georgio Farina, vacila entre la desesperación, la rabia y el ambiente despertante, presentándose convencido y subrayando su obra maestra polifacética con muchas emociones. En „Train To Heaven“, Farina presenta pop, rock, funk y soul emocional y excelente, convincente, tanto en cuanto a la música como a los textos y atrayendo a la gente que piensa de la misma manera. Sea en las canciones, que son casi épicas o sea en las furiosas erupciones musicales : todo pega perfecto. ¡„Train To Heaven“ es bueno, „Train To Heaven“ es demasiado bueno!

Markus Seibel

REVISTA MUSIKZIRKUS

Recientemente, recibí un CD de alguién llamado Georgio Farina, del cual nunca había escuchado hasta entcones. La portada parece religiosa y títulos de canciones como „Walk In Peace“ (“Anda En Paz”), „Jesus In Tibet“ (Jesús En Tibet”) o „Gospel, Spirit, Love And Faith“ (“Gospel, Espírito, Amor Y Fé”) indican lo mismo. Al principio, eso me dejó un poco escéptico, pero al echar una mirada al texto de la prensa me di cuenta que Georgio es un músico que no se enfoca en la comercialización de su música, sino apoya projectos de ayuda humanitaria en su patria adoptada. Para estes fines fue a buscar ayuda de varios músicos.
Algunas palabras acerca de Georgio: Nació en Munich y tiene 42 años.Criándose con la música de Cream y Led Zeppelin llegó a su pasión por lá música rock. En su juventud ya, eso lo llevó a fundar un grupo músical. Entretanto ha emigrado de Alemania y vive en la Isla caribeña Hispaniola. Ya que ama mucho a los nativos, fundó el Proyecto Georgio Farina Lifeline. „Mediante el proyecto, Georgio combina el trabajo y compromiso de varios músicos, autores, grafistas, engenieros de sonido, escenográficos y cámaras. De este modo, el puede gozar de su vena artística, devolviendo al mismo tiempo una parte de los beneficios a las escuelas y clínicas en los pueblos de su segunda pátria.“
Echemos una mirada a su música, lo que desempeña el papél más importante en las reseñas: Junto con 15 músicos y cantantes el crió 12 canciones que se pueden describir como una mezcla de pop, rock, funk y soul. Además hay 4 canciones gratis consistiendo en versiones alternativas, entre otras cosas en dos canciones en alemán.
Aunque Georgio utiliza textos cristianos-espirituales, la música no es de ningún modo altamente complicada o exagerada, lo que queda óbvio en la primera canción „Walk In Peace“, que suena un poco como una mezcla de Toto y Phil Collins, debido al sonido rock y a los instrumentos de viento con un toque de soul. La canción „Don’t Look Back“ es super arrebatadora, con una voz que suena como Anastacia (la voz de la cantante suena como Anastacia y Tina Turner, también en las demás canciones). „Light Of God“ es una canción rock muy marchosa, tiene calidad de rock stadion y contiene algunos solos muy chulos.
Las demás canciones son todas pegadizas, a veces se basan más bien en rock y a veces más bien en soul o funk. “Global War(m)ning” (“Advertencia Global”) hasta utiliza elementos de rock progresivo. Gracias al violín, la canción incluso suena un poco como Kansas.
El único defecto del CD es que las pausas entre las canciones no corresponden exactamente con el índice (por lo menos eso era el caso con mi computadora, mientras estaba escribiendo esta reseña). El folleto de 24 páginas adjunto es muy bien hecho, incluyendo los textos de todas las canciones así como fotos de los músicos y de todo el coro.
“Train To Heaven“ es un CD excelente, tanto en cuanto al sonido como a la música. Si eres aficionado del rock/pop con una buena porción de funk y soul, vás a adorar este CD. Al mismo tiempo, cada compra del CD sirve a un buen fin.

Stephan Schelle

ROCKTIMES – reseña del CD

Muchos músicos y cantantes figuran en la lista, como por ejemplo el guitarrista Mani Gruber, quién antes cantaba en el ex-grupo musical BoysVoice. Andy Lind, el baterista, viene de Freaky Fuckin Weirdoz y Tobias Schwartz, el bajo, toca en el grupo musical Ringswandl.
En las canciones se utilizan frequentemente instrumentos de vientos. Lo que es encomiable: Estes instrumentos realmente tocaron en el estudio de grabación, por lo que suenan auténticos.
El resultado de la producción y el sonido no se pueden criticar. Sobre todo cuando el trio toca los instrumentos de viento (Marion Dimbath: trombón, Stephan Reiser: saxófono, clarinete y Reinhard Greiner: trompeta) y también cuando los guitarristas tocan en primer plano, mola la canción de manera fantástica. En la canción „Angel Talk", los tecladistas, guitarristas, trombones, trompetistas y trompas dan lo mejor de si mismo.
Claudia Cane es afortunada por tener una voz como Tina Turner y los coros de verdad son buenos.
Funk, soul, rock y gospel aparecen todos en el Proyecto Lifeline. Estos géneros se destacan bien en las canciones. En la canción más arriba mencionada, „Angel Talk“ (“Charla De Los Ángeles), la guitarra a veces tiende a música metal y el saxófono a veces a jazz. En cuanto a esta canción, uno realmente no puede quejarse….pues la música mola.
Además hay una canción principal muy marchosa que realmente da ganas de escucharla. En esta, todos los instrumentos de viento tocan un solo. Ahora me interesaría saber un poco más de la vida de los tres músicos:
¡Ajá! Marion Dimbath toca en el trio de Jazz Triorange. Stephan Reiser es miembro del grupo musical Marty And His Rockin’ Comets. Así como Reinhard Greiner, quién además toca para Christian Willisohn.
Sin embargo: Donde hay luz, hay sombra.
Apesar de todo lo encomiable, la canción „Childhood (The Chimes)“ (“Infancia (El Carillón)”) es simplesmente demasiado patética. Es probable que la canción sea emitida en uno de los programas de navidad y que halle resonancia en muchas personas. Pero en cuanto a mi, tengo una opinión muy individual en este aspecto.
Al escuchar la canción "Jesus In Tibet", queda óbvio desde el principio que es lo que le espera al oyente: La percusión suena como si viniera de la altaplanicie, aunque fue producida con un software de percusión. La guitarra mola y la voz de Donald Arthur queda perfecto. Igual a varias otras canciones, el CD viene con varias versiones de „Jesus in Tibet“, mejor dicho con dos: una versión instrumental y otra cantada en alemán.
De “Walk in Peace“ también hay una segunda versión, ‚Radio Edit‘, y „Don’t Look Back“ (“No Mire para atrás”) viene también en alemán.
En resúmen se puede decir que las canciones de „Train To Heaven“ son todas muy distintas.
 Algunas uno escuchará con gusto y más de una sola vez- muchas son buenas pero no favoritas.
En cuanto al mensaje religioso (también en los textos de las canciones), no los quiero comentar.
¡El buen fin del proyecto es encomiable!

ACERCA DE LA MÚSICA – reseña del CD

„Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con todo tu ser y con toda tu mente" -le respondió Jesús.- Éste es el primero y el más importante de los mandamientos. El segundo se parece a éste: "Ama a tu prójimo como a ti mismo. De estos dos mandamientos dependen toda la ley y los Profetas.” (Mateo 22, 37-39)
Obviamente, el alemán Georgio Farina, que eligió la República Dominicana como su patria adoptada, aprendió este „doble mandamiento del amor“ desde la cuna. En sus textos, el profesa su fé abierta en Jesús Christo, la cual claramente no considera competencia a otras creencias, sino una opción entre las otras creenicas.
„Y DIOS, no importa en absoluto en que versos las personas oran, lo único importante es lo que tu exiges de mi.“ („Jesus in Tibet“)
Al parecer, Farina toma esta exigencia muy en serio. En su patria adoptada, Georgio Farina tiene la oportunidad de “gozar de su vena artística a un alto nivel, devolviendo al mismo tiempo una parte de los beneficios a las escuelas en los pueblos y clínicas en su patria adoptada”, dice la promoción.
En „Train To Heaven“, Georgio Farina acompaña la música con soul-pop excelente, producido de alta calidad, que a veces te hace recordar de la música de Phil Collins.
En muchas canciones, los instrumentos de viento marcan la pauta y la melodia se destaca por un groove arrebatador. En algunas canciones también hay un toque de funk („Angel Talk“) y un sonido esférico (“Jesus in Tibet (Versión Instrumental)”).
La canción „Tears of a heartbroken Child” (“Lágrimas de un niño muy infeliz”) es una de las muy pocas canciones altamente sentimentales.
¡No es necesariamente la obra maestra del siglo pero ciertamente una excelente producción que trae buen entretenimiento con un contenido de gran valor!

HOOKED ON MUSIC - CD-Review

„Voy a conciliar lo bueno con lo agradable“ – habrá pensado Georgio Farina al comencar el trabajo de „Train To Heaven“.
Nacido en Munich y entretanto residente de la Isla Hispaniola, Georgio Farina tenía principalmente dos cosas en mente: Por una parte, la intención de echar una mano a la gente pobre de su patria adoptada y por otra parte subrayar su cercanía a Dios.
En total, tardó tres años hasta que pudo publicar el primer CD del Proyecto GEORGIO FARINA LIFELINE.
En vista de ello, el resultado de la producción suena bien reflexionado y absolutamente polifacético. Las primeras tres canciones Walk In Peace, Don’t Look Back y Train To Heaven
 (Lift Me Up! Levántame) ya traen muchissismo groove y funk.
Además, el CD trae varias baladas pop que desde mi punto de vista tienden demasiado a cursilería. Pero aparte de eso, Farina es experta en cuanto a la mezcla perfecta de gospel, pop y funk. Solamente la canción „Jesus in Tibet“ (disponible en tres versiones) suena un poco rara.
Lo que al principio suena un poco como un sermón en el estilo e New Age se convierte en una canción rock que suena como si fuera de SAGA, igual a la canción Global War(m)ning.
Aunque las canciones a veces parecen un poco “estériles”, el álbum estreno del PROYECTO GEORGIO FARINA LIFELINE verdaderamente es un éxito. Aparte de algunas baladas, “Train To Heaven” ofrece casi solamente canciones fantásticas de excelentes músicos.
Además ayudarás a la gente en República Dominicana con cada compra del CD – quizás eso es un incentivo para regalar un CD „Train To Heaven“ a tu familia en navidad.

Kay Markschies

**********************************************************************************

Que DIOS los bendiga todos, cada vez más.

* Proyecto Georgio Farina LifeLine *
- 1. CC 13 –